-
1 мешалка; перемешиватель
Sakhalin A: agitatorУниверсальный русско-английский словарь > мешалка; перемешиватель
-
2 agitator
1. мешалка; глиномешалка; цементомешалка
* * *
2. мешалка; глиномешалка; цементомешалка
* * *
2) мешалка; глиномешалка; цементомешалка•- chance cone agitator
- drilling mud tank agitator
- mud agitator
- mud tank agitator
- oscillating agitator
- traveling agitator* * *• мешалка• мешалка; перемешивательАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > agitator
-
3 agitator
['ædʒɪteɪtə]1) Общая лексика: агитатор, пропагандист, подстрекатель (не только агитатор)2) Техника: винт мешалки, встряхиватель, лопасть мешалки, мешалка, мешалка дозатора, миксер, побудитель, разрыхлитель дозатора, рыхлитель земснаряда, смеситель, смесительный чан3) Сельское хозяйство: ворошилка (в бункере сеялки), ворошитель, импеллер, сетка (второй отдел желудка жвачного животного), встряхивающее устройство (напр. арахисоуборочной машины)4) Химия: перемешивающее устройство5) Строительство: перемешивающее устройство (напр. в автобетоновозе), циркуляционный насос, механический рыхлитель (земснаряда), аппарат для перемешивания, рыхлитель, бетоновоз (с перемешиванием в пути)6) Юридический термин: лицо, возбуждающее недовольство (существующими в стране социально-экономическими или политическими условиями)7) Горное дело: аппарат для очистки нефтепродуктов (кислотой, щёлочью и другими реагентами), контактный чан, смеситель (обычно с воздушным перемешиванием)8) Металлургия: агитационный чан, устройство для перемешивания9) Нефть: аппарат с мешалкой, глиномешалка, перемешиватель, цементомешалка10) Сахалин А: мешалка; перемешиватель12) Золотодобыча: пачука, гребковый механизм13) Нефть и газ: турбулизатор14) Общая лексика: волнопродуктор, прибор для перемешивания -
4 mud agitator
мешалка бурового раствора, глиномешалка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud agitator
-
5 drilling mud stirrer
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud stirrer
-
6 agitator
мешалка; смеситель; лопасть мешалки; нфт. перемешиватель; с.х. ворошитель; ворошилка- agitator with scrapers - arm agitator - balance agitator - blade agitator - concrete agitator - disk-and-cone agitator - gate agitator - ink agitator - jet agitator - rotary agitator - tumbling agitator - turbine-type agitator - vortex agitator -
7 drilling mud tank agitator
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud tank agitator
-
8 agitator
1. n агитатор; пропагандист2. n подстрекатель3. n тех. мешалка4. n тех. лопасть мешалки5. n тех. с. -х. перемешиватель, ворошилкаСинонимический ряд:1. activist (noun) activist; disruptive element; propagandist; rabble rouser; radical; reformer; revolutionary; ringleader2. firebrand (noun) firebrand; fomenter; inciter; instigator; mover; provocateur; rabble-rouser; troublemaker3. insurrectionist (noun) anarchist; dissenter; insurgent; insurrectionist; mutineer; rebel; recreant; revolutionistАнтонимический ряд: -
9 drilling mud tank agitator
1) Нефть: механический перемешиватель бурового раствора в резервуаре, перемешиватель бурового раствора в резервуаре2) Нефтегазовая техника мешалка бурового раствора в резервуаре3) Нефтепромысловый: механическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарахУниверсальный англо-русский словарь > drilling mud tank agitator
-
10 stirrer
['stɜːrə]1) Общая лексика: движение, переполох, подталкивание, помешивание, размешивание, суета, суматоха, толчок, шевеление2) Медицина: (лабораторная) мешалка3) Техника: миксер, перемешиватель, смеситель, смесительный аппарат, шуровка4) Сельское хозяйство: встряхиватель5) Редкое выражение: движение (в народе, обществе и т.п.)7) Нефть: мешалка (для бурового раствора), мешалка8) Новозеландское выражение: агитатор, подстрекатель9) Автоматика: устройство для перемешивания10) Макаров: мешалка (см.тж. agitator, mixer), смеситель (см.тж. agitator, mixer) -
11 agitator
̈ɪˈædʒɪteɪtə I сущ. агитатор Syn: propagandist, canvasser II сущ.;
тех. мешалка Syn: mixer, stirring rod, churnагитатор, пропогандист подстрекатель( техническое) мешалка (техническое) лопасть мешалки( техническое) (сельскохозяйственное) перемешиватель, ворошилкаagitator агитатор ~ тех. мешалкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > agitator
-
12 mechanical agitator
1) Нефть: приводная мешалка2) Экология: механический перемешиватель3) Нефтегазовая техника механическая мешалка4) Полимеры: механический смеситель, мешалка с механическим приводом -
13 mud agitator
1) Нефть: глиномешалка, мешалка бурового раствора2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перемешиватель бурового раствора3) Нефтегазовая техника перемешиватель для бурового раствора -
14 mud blade mixer
3) Нефть и газ: перемешиватель бурового раствора -
15 mud tank agitator
3) Нефть и газ: механическая мешалка бурового раствора в резервуаре -
16 agitator
1) мешалка; смеситель; нефт. перемешиватель2) горн. агитатор, контактный чан3) пищ., с.-х. ворошитель•-
air-lift agitator
-
arm agitator
-
balance agitator
-
blade agitator
-
cell agitator
-
disk-and-cone agitator
-
Dorr-tank agitator
-
Dorr agitator
-
gate agitator
-
ink agitator
-
ink fountain agitator
-
jet agitator
-
mud tank agitator
-
paddle agitator
-
propeller agitator
-
rotary agitator
-
triple motion agitator
-
tumbling agitator
-
turbine-type agitator
-
vortex agitator -
17 mud hopper
бункерная мешалка, глиномешалка
* * *
* * *
глиномешалка; смеситель бурового раствора* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud hopper
-
18 mixer
['mɪksə]1) Общая лексика: мешалка, миксер, преобразователь частоты, смеситель, смешивающий аппарат или прибор, микшерный пул (аналоговое или цифровое электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов, маршрутизации сигналов и их некоторой обработки), смешиватель2) Медицина: лабораторная мешалка3) Разговорное выражение: общительный человек, туса, тусовка4) Американизм: безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное (содовая вода, тоник)5) Техника: звукорежиссёр, месилка, микшер, перемешиватель, перемешивающее устройство, смешивающая машина, составитель шихты, строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами6) Автомобильный термин: автобетономешалка7) Кино: звукооператор8) Металлургия: смесительная камера (газовой горелки)10) Сленг: (любой) лёгкий напиток, разбавляющий виски, вода, содовая11) Нефть: струйная глиномешалка12) Космонавтика: бетономешалка, смесительная установка13) Целлюлозно-бумажная промышленность: мешальный ролл14) Реклама: микшерский пульт15) Бурение: смесительная камера, смешивающий аппарат16) Нефтепромысловый: смесительная машина, смесительный аппарат17) Автоматика: смесительная камера (напр. газовой горелки)18) Пластмассы: мешатель19) Макаров: бак-смеситель, оператор, обслуживающий смесители, распространитель ложных слухов, смесильная машина, смешивающий прибор, смутьян, строкоотливная наборная машина с 2-4 магазинами, звукооператор (кино), микшер (кино), микшерский пульт перезаписи фонограмм (кино), техник звукозаписи (кино), тонмейстер (кино)20) Безопасность: шифратор для поточного шифрования21) Нефть и газ: турбулизатор22) Алюминиевая промышленность: (paste plant) смеситель (в СПО) -
19 Rührer
1. сущ.горн. перемешиватель2. гл.1) тех. мешалка, импеллер (флотационной машины)2) текст. жгутопромывная машина, замывающая машина3) пищ. рабочий орган сбивальной машины, рабочий орган тестомесильной машины, смеситель, месильный орган (тестомесильной машины)4) кинотех. мешалка (напр., в проявочном бачке) -
20 agitator
I [ʹædʒıteıtə] n1. агитатор; пропагандист2. подстрекательII [ʹædʒıteıtə] n1. тех.1) мешалка2) лопасть мешалки2. с.-х. перемешиватель, ворошилка ( в бункере сеялки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мешалка — дезинтегратор; тестомес, перемешиватель Словарь русских синонимов. мешалка сущ., кол во синонимов: 26 • барат (2) • … Словарь синонимов
перемешиватель — мешалка Словарь русских синонимов. перемешиватель сущ., кол во синонимов: 1 • мешалка (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов